directed by Marian Crișan, drama, 100 min, eng subtitles
avec András Hatházi, Yilmaz Yalcin, Elvira Rîmbu
Morgen met en scène l'émigration en racontant l'histoire d'une amitié entre un Kurde et un Roumain résident à Salonta, près de la frontière hongroise. Ce dernier sauve le premier d'une noyade certaine dans une rivière. Le Kurde n'a qu'une seule idée en tête: se rendre en Allemagne pour rejoindre son fils. Alors que celui qui le sauve l'accueille chez lui et l'assure qu'il pourra partir "morgen" - "demain" en allemand.
Le film a reçu le Prix spécial du jury et trois autres récompenses au Festival de Locarno cette année.
« Morgen, un titre évocateur pour une fresque sombre, partagée entre humanisme et pessimisme. Ici, la promesse de meilleurs lendemains apparaît comme une vague chimère. Les hommes sont seuls face à un appareil exécutif écrasant - la menace incessante de la fourgonnette de police qui sillonne les landes, la mort absurde d'un poisson à cause de réglementations douanières. Des images simples, puissantes marquées par l'ombre totalitaire. » (Antoine Gallay, Cinema.ch)
Prix :
Locarno Film Festival 2010 (Special Jury prize, Ecumenical prize, Junior Jury award, International Federation of Film Societies prize)